-
1 водитель
м.conducente (автобуса, трамвая); autista ( автомашины); guidatore ( любого средства транспорта) -
2 manovratore
м.* * *сущ.1) общ. манёвренный, водитель (трамвая), маневроспособный2) спорт. подвижный3) ж.д. стрелочник4) экон. оператор -
3 tram
m.1.del tram — трамвайный (agg.)
perdere il tram — a) не успеть на трамвай; b) (fig.) упустить возможность
conducente del tram — водитель трамвая (ant. вагоновожатый)
2.•◆
attaccati al tram! — выкручивайся сам! -
4 conducente
-
5 manovratore
m.1.2.•◆
è il grande manovratore della politica — он делает политику -
6 manovratore
-
7 tranviere
-
8 manovratore
manovratóre m 1) оператор 2) ferr стрелочник; составитель( поездов) 3) водитель( трамвая, троллейбуса) manovratore della gru -- крановщик -
9 tranviere
tranvière m 1) трамвайщик 2) водитель трамвая -
10 manovratore
manovratóre ḿ 1) оператор 2) ferr стрелочник; составитель( поездов) 3) водитель (трамвая, троллейбуса) manovratore della gru — крановщик -
11 tranviere
-
12 tranviere
сущ.общ. водитель трамвая, трамвайный служащий, трамвайщик -
13 tranviere
m.водитель трамвая; (ant.) вагоновожатый
См. также в других словарях:
водитель трамвая — вагоновожатая, вагоновожатый Словарь русских синонимов. водитель трамвая сущ., кол во синонимов: 2 • вагоновожатая (2) • … Словарь синонимов
водитель — водильщик, водчик, водырь, вожак; шофёр; комбайнер, левак, таксист, шофер, сшибало, водила, тракторист, лихач, шмаровоз, шоферюга, водилка, чайник, дальнобойщик, драйвер, рулило, вагоновожатый, автоводитель, извозник Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Водитель — Лицо, управляющее каким либо транспортным средством. К водителю приравнивается обучающий вождению Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДИТЕЛЬ — ВОДИТЕЛЬ, водителя, муж. 1. Руководитель, наставник, покровитель, вождь (книжн. ритор. устар.). 2. Общее название для управляющих передвигающимися машинами (шофер автомобиля, вожатый трамвая, тракторист, пилот самолета и т.п.; спец.). Водитель… … Толковый словарь Ушакова
ВОДИТЕЛЬ — ВОДИТЕЛЬ, я, муж. Тот, кто управляет самоходной, наземной машиной. В. трамвая, троллейбуса, автобуса, трактора, комбайна. | жен. водительница, ы (разг.). | прил. водительский, ая, ое. Водительские курсы. Водительские права (документ). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Водитель обязан — 2.5. Водитель обязан: 2.5.1. Сообщить о любом несчастном случае, дорожно транспортном происшествии, нарушениях требований охраны груда и технических неисправностях трамвая своему непосредственному руководителю, начальнику узла (маршрута), его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
водитель — я; м. Тот, кто водит автомобиль или др. транспортное средство. В. такси, автобуса, трамвая. Наложить штраф на водителя. Вниманию водителей грузового автотранспорта! ◁ Водительский, ая, ое. В ие права … Энциклопедический словарь
водитель — я; м. см. тж. водительский Тот, кто водит автомобиль или др. транспортное средство. Води/тель такси, автобуса, трамвая. Наложить штраф на водителя. Вниманию водителей грузового автотранспорта! … Словарь многих выражений
Должностная инструкция водителя трамвая — Терминология Должностная инструкция водителя трамвая: 2.5. Водитель обязан: 2.5.1. Сообщить о любом несчастном случае, дорожно транспортном происшествии, нарушениях требований охраны груда и технических неисправностях трамвая своему… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Столкновение поезда и трамвая в Ленинграде 1 декабря 1930 года — Координаты: 59°53′42.34″ с. ш. 30°19′09.37″ в. д. / 59 … Википедия
ВАТМАН — водитель трамвая. * Раньше считаюсь особым шиком пройти через весь трамвай к ватману, стать рядом и тихо, но гордо сказать: «годовой»! (А. Грабовский. «Осколки») ■ * Трамвай идет, как черепаха, А ватман спит, как бегемот, Кондуктор лает, как… … Язык Одессы. Слова и фразы
